Предложению „Der Gemeinderat hat den Haushalt für das nächste Jahr zu beschließen“ соответствует:

Совет общины принял бюджет на следующий год.
Совет общины должен принять бюджет на следующий год.
Совет общины не может утвердить бюджет на следующий год.

К сожалению, у нас пока нет статистики ответов на данный вопрос, но мы работаем над этим.