Какая
системная функция WinAPI позволяет уничтожить программный процесс вместе со
всеми его потомками?

К сожалению, у нас пока нет статистики ответов на данный вопрос, но мы работаем над этим.