Соберите перетаскиванием код для вывода toast-сообщения при отпускании кнопки ImageButton.
/*...*/
ImageButton imageButton = findViewById(R.id.imageButton);
imageButton.(new View.() {
@Override
public (View v, MotionEvent event) {
if(event.getAction() == MotionEvent.){
Toast.(MainActivity.this, "Hello", Toast.LENGTH_SHORT).show();
return true;
}
return false;
}
});
/*...*/