Наблюдение, при котором ответы на изучаемые вопросы записываются со слов опрашиваемого, называется: