В каких случаях формы сослагательного наклонения выражают возможное или предполагаемое действие?

Поклонник славы и свободы, В волненье бурных дум своих, Владимир и писал бы оды, Да Ольга не читала их (П.).
Сказал бы словечко, да волк недалечко (посл.).
Я б разбивал стихи, как сад. Всей дрожью жилок Цвели бы липы в них подряд Гуськом в затылок (Паст.).
— Хотел бы я к маме, но ей не до меня (Бород.).

К сожалению, у нас пока нет статистики ответов на данный вопрос, но мы работаем над этим.