В процессе коммуникации профессионализмы следует использовать ...

в специальных документах
избирательно, среди посвященных
только в узко профессиональной среде, где все понимают термины однозначно
возможно шире, поскольку специальные термины точнее отражают тонкости явления

К сожалению, у нас пока нет статистики ответов на данный вопрос, но мы работаем над этим.