Texto original
I believe there’s a reason to love each season in the
kitchen, and around here, summer cooking is all about nostalgia, ease, and a
childlike sense of whimsy. That’s the way I grew up, and it’s the same energy
I’m passing onto my own family and a major element of the love I share from my
home kitchen.
Traducción A
Traducción B
Creo que existe una razón para amar cada estación en
la cocina, y en este lugar, cocinar durante el verano se trata de nostalgia,
tranquilidad y un sentido de capricho infantil. Yo crecí de esa manera, y es la
misma energía que le estoy transmitiendo a mi propia familia, y un elemento
importante del amor que comparto desde mi cocina doméstica.
Creo que existe una razón para amar la cocina en cada
estación del año, y en este lugar, cocinar durante el verano tiene que ver con
nostalgia, tranquilidad y un impulso infantil de hacer travesuras. Me criaron
así, y es la misma energía que le estoy transmitiendo a mi familia, y un componente
importante del amor que comparto desde mi cocina hogareña.