Переводчик стремится перевести текст так, чтобы читатель перевода получил то же художественное впечатление, что и читатель оригинала. При этом переводчик преследует цель познакомить читателя