Использование словосочетаний «произвести продажу», «привлечь к ответственности», «оказать содействие» уместно: в дружеской беседе, в научном докладе, в официальных документах, в поздравительной ораторской речи