Стилистический барьер общения возникает:

из-за невнятной речи
из-за неприязни или недоверия к коммуникатору
из-за несоответствия стиля речи и ситуации общения
из-за непонятной или неправильной логики рассуждений

К сожалению, у нас пока нет статистики ответов на данный вопрос, но мы работаем над этим.