Для замены ненадлежащего ответчика надлежащим, при подготовке дела к рассмотрению суду требуется…

согласие истца
заключение эксперта
свидетельские показания
представленные стороной доказательства
не влечет процессуальных последствий (рассмотрение дела продолжается в обычном порядке)

К сожалению, у нас пока нет статистики ответов на данный вопрос, но мы работаем над этим.