Пословицы, основанные на аналогии:

В лесу медведь, а в дому мачеха
Другу не дружи, а недругу не мсти
Красна птица пером, человек умом
С воза упало – не сыщешь

К сожалению, у нас пока нет статистики ответов на данный вопрос, но мы работаем над этим.