В каком случае соблюдается слоговой принцип русской графики в обозначении мягкости/твёрдости согласных?