Передачи винт-гайка применяют:

для получения большого выигрыша в силе
для поддержания вращающихся осей и валов
при необходимости получить разъемное соединение
в устройствах, где есть необходимость предохранения от перегрузок
для осуществления медленного и точного поступательного перемещения

К сожалению, у нас пока нет статистики ответов на данный вопрос, но мы работаем над этим.