П. Ньюмарк выделяет основные типы переводческих текстов на основе их реципиента, содержания, структуры., функции