Из предложенных вариантов перевода выберите тот, который точнее всех соответствует французскому предложению.
Valérie et Jean conseillent à leur fils de s'inscrire à la faculté de droit.

  • Валерия и Жан советуют его сыну поступить на юридический факультет.
  • Валерия и Жан советуют своему сыну поступить на юридический факультет.
  • Валерия, и Жан советуют вашему сыну поступить на юридический факультет.
  • Валерия и Жан советуют своим сыновьям поступить на юридический факультет.

К сожалению, у нас пока нет статистики ответов на данный вопрос, но мы работаем над этим.