Отметьте неверное утверждение
Что принято называть «лакунами» в лингвокультурологии?

  • сигналы специфических реалий, процессов и состояний, противоречащих узуальному опыту носителя языка
  • сигналы того субъективного, что привносят в процесс перевода участники двуязычного коммуникативного акта
  • сигналы того, что может остаться незамеченным
  • сигналы того, что осознается реципиентом как нечто странное и требующее экспликации
Для просмотра статистики ответов нужно войти.