Двойной щелчок на внедренном объекте MS Equation в MS Word приводит к тому, что запускается:

Редактор формул
Режим настройки изображения
Режим расположения объекта поверх текста
Режим автоматической проверки правописания
Режим трансформации объекта (формулы) в обычный текст

К сожалению, у нас пока нет статистики ответов на данный вопрос, но мы работаем над этим.