Что не делает метод onAttach(Context context).

настраивает взаимодействие с другим фрагментом
отвечает за сохранение фрагмента
перемещает фрагмент
удаляет фрагмент

К сожалению, у нас пока нет статистики ответов на данный вопрос, но мы работаем над этим.