Управляющая компания паевого инвестиционного фонда:

действует всегда по доверенности.
действует от имени ПИФа как юридического лица;
действует от имени владельца инвестиционных паев ПИФа;
действует от своего имени, но обязательно указывает, что выступает в качестве Управляющего ПИФом;

К сожалению, у нас пока нет статистики ответов на данный вопрос, но мы работаем над этим.