Поставьте глагол в скобках в нужном времени активного залога. (Не забывайте про порядок слов в вопросительном предложении! При наборе не нужно повторять вопросительное слово.)
When he (to look) through e-mail?