Что называется образным смыслом?

Видоизменение модели языковой единицы
Возникновение нескольких видоизмененных единиц.
Результат объективации ассоциативно-художественного мышления автора.
Единица любого уровня, при вхождении в состав более сложного образования

К сожалению, у нас пока нет статистики ответов на данный вопрос, но мы работаем над этим.