«Universitas» в первоначальном значении – это

монастырский двор
объединение преподавателей на основе законодательства
объединение студентов и преподавателей на основе взаимной присяги
учебная аудитория

К сожалению, у нас пока нет статистики ответов на данный вопрос, но мы работаем над этим.