Переведите только выделенный инфинитив:
The first to achieve a chain reaction was the Jolio –Curies. (to achieve - достигать)

К сожалению, у нас пока нет статистики ответов на данный вопрос, но мы работаем над этим.